Après un long périple à travers l'Europe, retour à Cuba: "le tombeau se referme"